Boris Pasternak - Světlohra

"Přečíst si Pasternakovy verše, to je jako propláchnout si ústa, posílit dech, osvěžit plíce. Takové verše musí vyléčit tuberkulózu." (výrok básníka Osipa Mandelštemana z r. 1923)

 Pasternak patří k nejznámějším ruským básníkům. Jeho básnická tvorba dodnes ovlivňuje řadu současných autorů. Nový tvůrčí pohled, s nímž tento autor vstoupil do literatury, je provázen téměř všudypřítomnou přírodou, která je v Pasternakově poezii dominantní. Přes všechny proměny a zlomy padesátileté tvůčí práce si básníkova lyrika zachovala zřetelnou kontinuitu.
Český výbor "Světlohra" je uspořádán chronologicky ze všech autorovoých sbírek a sleduje vnitřní linii Pasternakovy tvorby.